If the facility you work at allows you to wear sneakers that have mesh panels (advertised as breathable), those are helpful. First thing I do when I get home is take off my shoes and socks. A product I found that works when you’re not in your shoes is called “Skunkies”. Yes, the name sounds horrible, but the product is helpful to the “odor sensitive” people in your life. They have a nice scent that isn’t overpowering and keeps the scent down. Good luck!